Zum bessern Verständnis der russichen
Publizistik hier die gegenseitigen Klassifizierungen der beiden
Hauptparteien: |
Demokraten |
Patrioten |
|
Aborigen (Urbewohner) |
Inorodez, Fremdling |
|
Antisemit |
Zionist |
|
Asiat |
Amerikaner |
|
Alkasch (Alkoholiker) |
Narkoman (Junkie) |
|
Apparatschik |
Apparatschik |
|
Bydlo (Arbeitsvieh) |
Bioroboter/Zomby |
|
Byzantiner |
Manichäler |
|
Gossudarstwennik (Staatsfreund) |
Antigosudarstwennik
(Staatsfeind) |
|
Derewentschik (Dörfler) |
Urbanist |
|
Derschimorda (Stumpfsinniger Polizist von unterem
Rang) |
Sagoworschtschik (Verschwörer) |
|
Imperialist/Welikoderschawnik
(Großmachtsüchtiger) |
Separatist |
|
KGBist (SSA-Mann) |
KGBist (SSA-Mann) |
|
Konservative |
Liberale |
|
Krasnokoritschnewy
(Rotbraune) |
Scheltyj-Goluboj (Gelbblaue) |
|
Kulak |
Kommissar |
|
Lapotnik (Bastschuh) |
|
|
Lumpen |
Dermokrat (Scheiße-Demokraten) |
|
Mirojed (Ausbeuter) |
Parasit |
|
Monarchist |
Anarchist |
|
Mrakobes (Obskurant) |
Satanist |
|
Narodnik (Volksfreund) |
Wrag naroda (Volksfeind) |
|
Nationalist |
Internationalist |
|
Nazist |
Degenerat |
|
Onanist |
Homosexueller, Päderast |
|
|
Iswraschtschenez (Entsteller) |
|
Opritschnik (von Opritschnina, Sicherheitsdienst bei Iwan dem Schrecklichen) |
Mason, Schidomason
(Freimaurer/ Jüdischfreimaurer) |
|
Ochotnorjadez (Kaufmann aus Ochotnyi Rjad in Moskau der Zarenzeit) |
Mestetschkowez (Marktflecken
Bewohner) |
|
Pamjatnik (von „Pamjat“, Denkmäler) |
Beitarowez (von „Beitar“,
eine jüdische Einheit für Selbstverteidigung) |
|
Paranoiker |
Schizophreniker |
|
Partokrat |
Partokrat |
|
Pogromschtschik (Pogromanstifter) |
Rasruschitel (Zerstörer) |
|
Podonok / Negodjaj
(Auswurf, Nichtsnutz) |
Ismennik/Predatel (Verräter) |
|
Potschwennik (Bodenständige) |
Kosmopolit |
|
Rechter |
Linker |
|
Reaktionär |
Revolutionär |
|
Russifikator |
Denationalisator |
|
Russopjat (Russrückständige) |
Schidoross (Judorusse) |
|
Russophil |
Russophob |
|
Stalinist |
Leninist |
|
Stukatsch |
Stukatsch (Angeber) |
|
Totalitarist |
Chaot |
|
Fanatiker |
Fanatiker |
|
Faschist |
Faschist |
|
Schwarzhundertschafter |
Demo-Kradj (demokratischer
Dieb) |
|
Scharikow (Michail
Bulgakows Figur) |
Scharikow-Riesenschnauzer
(Figur aus der Zeitung „Russischer Sonntag“) |
|
Chauvinist |
Okkupant |